George Simion, candidatul AUR la alegerile prezidențiale din 2024, a devenit rapid ținta ironiilor online după ce a încercat, fără prea mult succes, să își exprime poziția politică într-un interviu televizat… în limba franceză. Sau, mai exact, într-un amestec de franceză și română care a stârnit amuzamentul publicului și internauților.
„Nous voulons… o încetare a focului”
Invitat la CNews – un post de televiziune conservator din Franța, supranumit „Fox News-ul francez” – Simion a dorit să-și afirme poziția față de conflictul din Ucraina. Încercarea sa de a vorbi în franceză s-a transformat însă într-un moment memorabil, când a spus:
„Notre position est la meme de notre allie strategique, les Etats-Unis, nous voulons… o încetare a focului.”
Confuzia lingvistică și schimbarea bruscă de la franceză la română au transformat fragmentul într-un clip viral, distribuit pe rețelele sociale cu comentarii ironice și meme-uri pe măsură.
„Ce n’est pas… che…ă.î.hm…”
Un alt moment savuros a fost când Simion a încercat să critice implicarea justiției în procesul electoral și a spus, ezitant:
„Ce n’est pas… che…ă.î.hm… niște judecători nu pot decide procesul electoral.”
Din nou, discursul s-a rupt între două limbi, lăsând atât publicul francez, cât și pe cel român, nedumeriți… sau amuzați.
Efectul de imagine a fost invers
Deși probabil intenția a fost să demonstreze deschidere și abilități diplomatice, necunoașterea limbii franceze și exprimarea stângace au avut un efect de imagine invers celui scontat. Reacțiile pe social media au fost rapide și acide, însoțite de parodii video și comentarii despre nivelul de pregătire al candidatului.
Prestația lui George Simion la CNews reamintește cât de importantă este stăpânirea limbii într-un context internațional – mai ales când în joc este credibilitatea unui lider politic care aspiră la funcția de președinte al României.
